¿Manwa? ¿Manhua?
Publicado: Mié Nov 25, 2009 1:39 amEspero que no este repetido. Ademas no savia si ponerlo en otro subforo, al final me decidi por off-toppic...
[STRIKE]Me robo las definiciones de Wikipedia[/STRIKE]
Manhua
(漫畫/漫画 pinyin: mànhuà) es el nombre con que se designa a la historieta o cómic en China,mientras que en el resto del mundo se usa exclusivamente para referirsea la producida en este país asiático. Las historietas realizadas en Hong-Kong son llamadas mangahk.
Posiblemente debido a su grado de libertad artística y expresióninternacional con Japón, Hong Kong, República de China y Taiwán son loslugares de publicación de la mayoría de manhua hasta ahora, a menudoincluyendo traducciones chinas del manga japonés. Se llama 'Manhuajia' (漫画家， mànhuàjiā) a los dibujantes de mànhuà.
Manhwa
Fuera de Corea del Sur, el término se refiere exclusivamente a las tiras cómicas coreanas.
Tanto el término manhwa coreano, como el manga japonés y el chino manhua,designan estilos ligeramente diferentes pero son palabras acuñadas deun mismo término original: 漫畵. El manhwa se lee en la misma direcciónque los libros occidentales en alfabeto latino; es decir, horizontalmente y de izquierda a derecha.
A diferencia de Japón, en Corea del Surlas tiras cómicas rara vez se convierten en películas animadas; sinembargo, ha habido casos de series dramáticas o películas creadas apatir del manhwa. Por ejemplo "Full House" 2004, "Ragnarok The Animation" 2004, y "Goong" 2006.
Tienen una estetica y tematica bastante similar a la del manga.
Ahora empece a leer un Manhwa que se llama Tarot Cafe, dejo la reseña y un par de imagenes
Seres mágicos lidiando con lo eterno
Asimple vista, el Café Tarot parece una cafetería cualquiera del centrode Londres, pero no lo es: Pamela, su dueña, echa las cartas a aquellosque así lo soliciten y, además, a partir de la medianoche recibe a unaserie de clientes especiales, seres de toda condición que trascienden ala conciencia humana y buscan consuelo para enfrentarse a los problemasque les han llevado hasta ella.
Pamela, a pesar de queaparentemente no es más que una bella joven de mirada enigmática,arrastra un pasado tormentoso y una vida de más de quinientos años. Enplena Edad Media, durante las persecuciones de la Inquisición en suEscocia natal, quedó huérfana al ser condenada su madre a la hoguera.
Sinembargo, lo que Pamela ignoraba en su momento, era que su capacidadinnata para contemplar la verdadera forma del Demonio marcaría sudestino: su amor por Eshwi, un dragón del que heredará la inmortalidadal recibir la primera sangre de su corazón, el trato con Perial, elcual le promete la muerte si es capaz de reunir todas las cuentas de uncollar y un sin fin de historias paralelas de reencarnaciones marcaránsu accidentada búsqueda de la felicidad.
Tales así, que Tarot Café se caracteriza por estar compuesto de un variadonúmero de subtramas conclusivas que, a medida que avanza, se apoyan lasunas en las otras para dar solidez a la principal con un ritmo más omenos acertado, el cual, en ocasiones, puede resultar un tantodesconcertante por los saltos narrativos y la cantidad de datos que,aunque en un principio no parecen relevantes, en realidad tienen unpeso crucial.
Pese a todo, la lectura de los siete tomos de losque se compone esta obra es amena y no demasiado exigente. La únicagran pega es que la historia llega a quedar eclipsada por el dibujo.
([STRIKE]Reseña robada de [/STRIKE]ramen para dos)
Si conocen algun otro,no duden en nombrarlo!
[STRIKE]Me robo las definiciones de Wikipedia[/STRIKE]
Manhua
(漫畫/漫画 pinyin: mànhuà) es el nombre con que se designa a la historieta o cómic en China,mientras que en el resto del mundo se usa exclusivamente para referirsea la producida en este país asiático. Las historietas realizadas en Hong-Kong son llamadas mangahk.
Posiblemente debido a su grado de libertad artística y expresióninternacional con Japón, Hong Kong, República de China y Taiwán son loslugares de publicación de la mayoría de manhua hasta ahora, a menudoincluyendo traducciones chinas del manga japonés. Se llama 'Manhuajia' (漫画家， mànhuàjiā) a los dibujantes de mànhuà.
Manhwa
Fuera de Corea del Sur, el término se refiere exclusivamente a las tiras cómicas coreanas.
Tanto el término manhwa coreano, como el manga japonés y el chino manhua,designan estilos ligeramente diferentes pero son palabras acuñadas deun mismo término original: 漫畵. El manhwa se lee en la misma direcciónque los libros occidentales en alfabeto latino; es decir, horizontalmente y de izquierda a derecha.
A diferencia de Japón, en Corea del Surlas tiras cómicas rara vez se convierten en películas animadas; sinembargo, ha habido casos de series dramáticas o películas creadas apatir del manhwa. Por ejemplo "Full House" 2004, "Ragnarok The Animation" 2004, y "Goong" 2006.
Tienen una estetica y tematica bastante similar a la del manga.
Ahora empece a leer un Manhwa que se llama Tarot Cafe, dejo la reseña y un par de imagenes
Seres mágicos lidiando con lo eterno
Asimple vista, el Café Tarot parece una cafetería cualquiera del centrode Londres, pero no lo es: Pamela, su dueña, echa las cartas a aquellosque así lo soliciten y, además, a partir de la medianoche recibe a unaserie de clientes especiales, seres de toda condición que trascienden ala conciencia humana y buscan consuelo para enfrentarse a los problemasque les han llevado hasta ella.
Pamela, a pesar de queaparentemente no es más que una bella joven de mirada enigmática,arrastra un pasado tormentoso y una vida de más de quinientos años. Enplena Edad Media, durante las persecuciones de la Inquisición en suEscocia natal, quedó huérfana al ser condenada su madre a la hoguera.
Sinembargo, lo que Pamela ignoraba en su momento, era que su capacidadinnata para contemplar la verdadera forma del Demonio marcaría sudestino: su amor por Eshwi, un dragón del que heredará la inmortalidadal recibir la primera sangre de su corazón, el trato con Perial, elcual le promete la muerte si es capaz de reunir todas las cuentas de uncollar y un sin fin de historias paralelas de reencarnaciones marcaránsu accidentada búsqueda de la felicidad.
Tales así, que Tarot Café se caracteriza por estar compuesto de un variadonúmero de subtramas conclusivas que, a medida que avanza, se apoyan lasunas en las otras para dar solidez a la principal con un ritmo más omenos acertado, el cual, en ocasiones, puede resultar un tantodesconcertante por los saltos narrativos y la cantidad de datos que,aunque en un principio no parecen relevantes, en realidad tienen unpeso crucial.
Pese a todo, la lectura de los siete tomos de losque se compone esta obra es amena y no demasiado exigente. La únicagran pega es que la historia llega a quedar eclipsada por el dibujo.
([STRIKE]Reseña robada de [/STRIKE]ramen para dos)
Si conocen algun otro,no duden en nombrarlo!
