Trivial Frases de Películas/Series

¿Cuál fue la última película que viste? ¿Y tus grupos de música favoritos? ¿Qué libro estás leyendo? Debate todos los temas que quieras sobre música, cine, televisión y literatura aquí.

Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Alex Skyland » Dom Feb 05, 2012 1:12 am

Bueno esto es fruto de la inspiración de una tarde metido en casa xD. Es simple de jugar: se trata de poner una frase célebre o característica de una película/serie y que el siguiente usuario responda y, si se confirma que es correcto, le tocaría preguntar a dicho usuario. Ejemplo: "A qué película/serie pertenece la frase: blablablabla. Usuario: Pertenece a la película/serie: blublublu".

P.D: También se puede preguntar sobre el personaje que cita dicha frase si es muy característica de dicho personaje y la respuesta debería incluir de quién se trata (esto es OPCIONAL).

Bueno empiezo yo (una facilita). ¿A qué película y personaje pertenece la frase "Why So Serious?"?
Última edición por Alex Skyland el Dom Feb 05, 2012 6:27 am, editado 1 vez en total
Imagen
Imagen

Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
Alex Skyland
4. Bandido Lunar
4. Bandido Lunar
 
Mensajes: 103
Registrado: Vie Ene 20, 2012 4:21 am
Dinero: 146.90
Ubicación: Madrid y en mi tiempo libre viajo de mundo en mundo por variar
Sexo: Mucho, gracias por preguntar
Clan: The Unknowns
Estantería de objetos
Karma: 0

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Nell » Dom Feb 05, 2012 1:42 am

La verdad es que no creo que debiesen valer frases en inglés, básicamente, porque generalmente la gente solemos ver las películas en español, y las frases suelen ser tan concretas que sólo los más cinéfilos van a poder participar xD Y aunque se pueda traducir, siempre existe el margen de error de que los traductores oficiales lo hayan puesto de otra forma distinta

PD. Obviamente, no tengo ni idea.
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Awards 2010-2011, 2012, 2013, 2014 y 2015
Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
ImagenImagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen
Imagen

¡Gracias a todos los que votasteis!
Avatar de Usuario
Nell
161. Kairixula
161. Kairixula
The Unknowns
 
Mensajes: 6373
Registrado: Jue Dic 17, 2009 10:18 pm
Dinero: 19.43
Banco: 48,402.75
Ubicación: Intentando desengancharme de la Lotería ;_;
Sexo: Femenino
Estantería de objetos
Karma: 65

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Rinoa » Dom Feb 05, 2012 3:31 am

Como dice Nell, yo creo que solo en español sería más fácil.

Igualmente "Why so serious?" es del Joker de la película Caballero Oscuro xD
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Imagen <- Gracias, muchísimas gracias Cloty <3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Tus ojos delatan a tu corazón"

Imagen
[ Leen~ T///T Me encanta <3 ¡¡Gracias Kaori!! ]


Spoiler: Mostrar
Imagen"Cuerpos vacíos con una misión... Recuperar lo que nos pertenece"Imagen
ImagenImagen by White Bahamut

ImagenImagen
Imagen
Imagen

Es Preciosa~ ¡Te lo agradezco Kairi y Sora!
Imagen
Avatar de Usuario
Rinoa
20. Parca Pirata
20. Parca Pirata
Lost Hearts
 
Mensajes: 593
Registrado: Jue Ene 03, 2008 6:27 pm
Dinero: 149,467.68
Banco: 0.00
Ubicación: dnde será~?
Sexo: Femenino
Clan: Lost Hearts
Estantería de objetos
Karma: 5

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Xuqui » Dom Feb 05, 2012 3:34 am

No, es de:


(???)
Imagen
Imagen


Spoiler: Mostrar
Imagen
ImagenImagen
Avatar de Usuario
Xuqui
12. Neosombra
12. Neosombra
The Unknowns
 
Mensajes: 345
Registrado: Mié Jul 29, 2009 9:57 pm
Dinero: 25,434.35
Sexo: Moriré solo y virgen
Estantería de objetos
Karma: 15

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Alex Skyland » Dom Feb 05, 2012 6:26 am

Vale creo que lleváis razón, siento no haberlo pensado. Pues asi sera, solo en español ahora edito el post :) .Os pediria que solo se postease si tiene que ver con el juego (si, Xuqui va por el post que has hecho) si no se sabe o o no tiene que ver con el tema, no pongais algo por poner porque entonces esto se hace un lio.Bueno, Rinoa es correcto te toca
Imagen
Imagen

Spoiler: Mostrar
Imagen
Imagen
Avatar de Usuario
Alex Skyland
4. Bandido Lunar
4. Bandido Lunar
 
Mensajes: 103
Registrado: Vie Ene 20, 2012 4:21 am
Dinero: 146.90
Ubicación: Madrid y en mi tiempo libre viajo de mundo en mundo por variar
Sexo: Mucho, gracias por preguntar
Clan: The Unknowns
Estantería de objetos
Karma: 0

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor ita » Dom Feb 05, 2012 4:03 pm

Propongo que un Admin mueva el tema a Post-It para que no se pierda entre la marea de posts~

Y eso, Skyland, haz las normas claras y bien diseñadas para que no haya dudas.
¡Gracias por el tema!
Avatar de Usuario
ita
Miembro del Hall de la Fama
Miembro del Hall de la Fama
AnimeDesign
 
Mensajes: 1818
Registrado: Sab May 02, 2009 8:48 pm
Dinero: 93.26
Banco: 36,663.21
Ubicación: Aquí.
Sexo: Femenino
Clan: AnimeDesign
Estantería de objetos
Karma: 24

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Rinoa » Dom Feb 05, 2012 9:20 pm

No sé si es una frase conocida o no, pero allá va:

"Éramos como desconocidos que se conocen muy bien".
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Imagen <- Gracias, muchísimas gracias Cloty <3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Tus ojos delatan a tu corazón"

Imagen
[ Leen~ T///T Me encanta <3 ¡¡Gracias Kaori!! ]


Spoiler: Mostrar
Imagen"Cuerpos vacíos con una misión... Recuperar lo que nos pertenece"Imagen
ImagenImagen by White Bahamut

ImagenImagen
Imagen
Imagen

Es Preciosa~ ¡Te lo agradezco Kairi y Sora!
Imagen
Avatar de Usuario
Rinoa
20. Parca Pirata
20. Parca Pirata
Lost Hearts
 
Mensajes: 593
Registrado: Jue Ene 03, 2008 6:27 pm
Dinero: 149,467.68
Banco: 0.00
Ubicación: dnde será~?
Sexo: Femenino
Clan: Lost Hearts
Estantería de objetos
Karma: 5

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Soul Artist » Dom Feb 05, 2012 9:26 pm

El comienzo de Big Fish. Dios santo, qué gran película, sigo opinando que la mejor de Burton con ganas.

P.D.: Preveo futuros problemas con las traducciones latinas y las traducciones españolas, que a veces hacen cambiar mucho las frases.
ImagenImagenImagen
Imagen
¡Gracias, Flan, por Alexis e Ivan!
Imagen
Avatar de Usuario
Soul Artist
Miembro del Hall de la Fama
Miembro del Hall de la Fama
Bohemia Lectura
 
Mensajes: 4170
Registrado: Dom Jul 30, 2006 3:30 pm
Dinero: 2,576.12
Banco: 4,041,456.56
Ubicación: Tus pesadillas
Clan: Bohemia Lectura
Estantería de objetos
Karma: 46

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor hinmo » Dom Feb 05, 2012 9:39 pm

Narrador escribió:El comienzo de Big Fish. Dios santo, qué gran película, sigo opinando que la mejor de Burton con ganas.

P.D.: Preveo futuros problemas con las traducciones latinas y las traducciones españolas, que a veces hacen cambiar mucho las frases.

narrador los problemas de traduccion van a ser gordos por eso creo q debemos advertir el idioma por que por ejemplo en pulp fiction la conversacion de vicent vega en el coche lo del cuarto de libra en latino americano es distinta no lo siguiente
Cine, deportes, reflexiones... en fin mi vida en http://hoyduermo.blogspot.com.es
Awards 2015
Imagen
Imagen


Spoiler: Mostrar
Award 2011
Imagen
Award 2012
Imagen
Imagen
Awards 2013
Imagen
Imagen
Awards 2014
Imagen
Imagen


Spoiler: Mostrar
Imagen
http://khworld.webcindario.com/phpbb/viewtopic.php?t=8789&highlight=mirada ImagenImagen
hinmo
139. Ventus
139. Ventus
AnimeDesign
 
Mensajes: 4144
Registrado: Jue Jul 05, 2007 1:35 pm
Dinero: 266,410.97
Ubicación: en tu mente
Sexo: Masculino
Clan: AnimeDesign
Estantería de objetos
Karma: 5

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Rinoa » Dom Feb 05, 2012 9:52 pm

Narrador escribió:El comienzo de Big Fish. Dios santo, qué gran película, sigo opinando que la mejor de Burton con ganas.


Con la seguridad que lo has dicho no creo que sea necesario decir que es correcto xD ¡Si hasta has dicho que es del principio!
Y sí, esa película es genial. Una de mis favoritas.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Imagen <- Gracias, muchísimas gracias Cloty <3
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

"Tus ojos delatan a tu corazón"

Imagen
[ Leen~ T///T Me encanta <3 ¡¡Gracias Kaori!! ]


Spoiler: Mostrar
Imagen"Cuerpos vacíos con una misión... Recuperar lo que nos pertenece"Imagen
ImagenImagen by White Bahamut

ImagenImagen
Imagen
Imagen

Es Preciosa~ ¡Te lo agradezco Kairi y Sora!
Imagen
Avatar de Usuario
Rinoa
20. Parca Pirata
20. Parca Pirata
Lost Hearts
 
Mensajes: 593
Registrado: Jue Ene 03, 2008 6:27 pm
Dinero: 149,467.68
Banco: 0.00
Ubicación: dnde será~?
Sexo: Femenino
Clan: Lost Hearts
Estantería de objetos
Karma: 5

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Soul Artist » Dom Feb 05, 2012 9:59 pm

narrador los problemas de traduccion van a ser gordos por eso creo q debemos advertir el idioma por que por ejemplo en pulp fiction la conversacion de vicent vega en el coche lo del cuarto de libra en latino americano es distinta no lo siguiente

Sí, eso es lo que señalaba. Pero poner de qué traducción se ha sacado la frase no va a solucionar nada, pues si eres español, has visto la película en español; si eres latino, en latino. Resumiendo: no habrás visto la otra. Así que hará falta mantenerse despierto sencillamente.

No quiero ir todavía a lo difícil, así que...

Tengo que creer que cuando mis ojos están cerrados, el mundo sigue ahí.

Tal cual sacada de la película. Otra maravilla de película, hay que decir.
ImagenImagenImagen
Imagen
¡Gracias, Flan, por Alexis e Ivan!
Imagen
Avatar de Usuario
Soul Artist
Miembro del Hall de la Fama
Miembro del Hall de la Fama
Bohemia Lectura
 
Mensajes: 4170
Registrado: Dom Jul 30, 2006 3:30 pm
Dinero: 2,576.12
Banco: 4,041,456.56
Ubicación: Tus pesadillas
Clan: Bohemia Lectura
Estantería de objetos
Karma: 46

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Xuqui » Lun Feb 27, 2012 11:07 pm

¿Memento? Si preguntas por el personaje ni idea, porque no la he visto. He usado google para averiguarlo porque se estaba atascando esto, pero si alguien más la ha visto y quiere su turno, que lo diga. :/
Imagen
Imagen


Spoiler: Mostrar
Imagen
ImagenImagen
Avatar de Usuario
Xuqui
12. Neosombra
12. Neosombra
The Unknowns
 
Mensajes: 345
Registrado: Mié Jul 29, 2009 9:57 pm
Dinero: 25,434.35
Sexo: Moriré solo y virgen
Estantería de objetos
Karma: 15

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Soul Artist » Lun Feb 27, 2012 11:51 pm

¡Eso es trampa! Pero como esto llevaba atascado... Sí. Pero que conste que la gracia del juego es contestar si se sabe la respuesta xD

Es el final de la película, lo dice el protagonista. Que a la vez, es el principio de la historia. Película muy recomendada.
ImagenImagenImagen
Imagen
¡Gracias, Flan, por Alexis e Ivan!
Imagen
Avatar de Usuario
Soul Artist
Miembro del Hall de la Fama
Miembro del Hall de la Fama
Bohemia Lectura
 
Mensajes: 4170
Registrado: Dom Jul 30, 2006 3:30 pm
Dinero: 2,576.12
Banco: 4,041,456.56
Ubicación: Tus pesadillas
Clan: Bohemia Lectura
Estantería de objetos
Karma: 46

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Xuqui » Mar Feb 28, 2012 3:22 am

Sí, si no, no hubiera esperado hasta hoy para contestar, que lo miré en su día al segundo. xDD

En fin: -"¡Es una mierda ser escocés!" Nombre del personaje y título de la peli.
Como pista por si aparece en otras películas y crea confusión: el filme es de 1996. ):
Imagen
Imagen


Spoiler: Mostrar
Imagen
ImagenImagen
Avatar de Usuario
Xuqui
12. Neosombra
12. Neosombra
The Unknowns
 
Mensajes: 345
Registrado: Mié Jul 29, 2009 9:57 pm
Dinero: 25,434.35
Sexo: Moriré solo y virgen
Estantería de objetos
Karma: 15

Re: Trivial Frases de Películas/Series

Notapor Mepirotron » Mié Feb 29, 2012 1:12 pm

Lo muevo a fijo. Igualmente, aunque las pongáis en español, de vez en cuando una en inglés para aumentar la dificultad no estaría mal.
Rejoice!
twitter: @aigissch


Awards 2011<3
Spoiler: Mostrar
Gracias :3
Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen

Imagen


Awards 2012 <3
Spoiler: Mostrar
Imagen

Imagen

Imagen
Avatar de Usuario
Mepirotron
Miembro del Hall de la Fama
Miembro del Hall de la Fama
The Unknowns
 
Mensajes: 2027
Registrado: Vie Dic 09, 2005 9:12 pm
Dinero: 1,031,112.74
Ubicación: Madrid.
Sexo: Mucho, gracias por preguntar
Clan: The Unknowns
Estantería de objetos
Karma: 5

Siguiente

Volver a Música, Cine, TV y Literatura

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado

cron