Página 1 de 2

Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Mar Mar 29, 2011 9:56 pm
por Ueki_168
Hola, este es mi primer topic, asi que aunque tenga experiéncia, me siento como un novato de ultima fila...

El caso es que abro este topic para que opineis respecto al idioma en que os gustaria que saliese el futuro KH3, ya que KH2 recibió muchas quejas por estar con voces en español. Aunque tambien hay gente que era imparcial, y que no le importaba el idioma hablado... Votad y opinad.

En mi opinion, deberian dejarlo en inglés, que al castellano queda cutre o demasiado infantil. Además de que, en general, el publico que juega a KH suele querer aprender ingles escuchandolo y leyendolo, o solo escuchandolo...

Salu2 y gracias por "escucharme".

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Mié Mar 30, 2011 1:26 am
por zackss
a mi la verdad no me importa el idioma solo que sea subtitulado al español

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Mié Mar 30, 2011 4:58 am
por kairinamine
A mi me gustaría que saliera en inglés pues siempre lo he jugado en ese idioma... Pero la verdad no me molestaria jugarlo en español

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Sab Abr 02, 2011 5:04 pm
por ruan
Estoy mas acostumbrado al Español ya que juego mas al 2, asi qu en Español me gustaria mas.

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Sab Abr 02, 2011 5:17 pm
por DahmuzaK
A mi realmente no me importaría que fuese en ingles con voces subtituladas, me gustan mucho mas las voces en ingles, e incluso mas en japones xD

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Mar Abr 05, 2011 2:13 pm
por ~Keydark~
Ami ni ingles ni español, voces japonesas con subs Español^^

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Sab Abr 09, 2011 12:07 am
por Roxas!!
Yo prefiero las voces en español, los personajes de disney me gustan más con las voces con las que los escuché de pequeño.

Y para mí, el doblaje al castellano de KHII fue bastante bueno. Aunque si viene subtitulado al español no me quejaré.

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Mié Abr 13, 2011 12:24 am
por zackss
pensandolo bien me gustaria mas en japones con subtitulos al español porque el japones manda XD

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Mié Abr 13, 2011 9:16 pm
por Nell
Si puedo elegir y soñar con lo que quiera, diría que pudiera haber opciones para ambas. El doblaje en español fue muy bueno, pero no acertaron con la voz de Sora. No sólo se trataba del doblador de Ash, sino que sonaba directamente como Ash.

Y las voces en inglés también me gustan, así que me decanto por la opción de "me da igual, mientras venga subtitulado". Pero no voto, porque si las voces son en alemán ahí ya sí tengo mis reservas xD (No penséis que tengo nada contra el alemán, simplemente estoy más acostumbrada al inglés).

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Vie Abr 15, 2011 7:21 pm
por Mickael
Me estoy aficionando a ver animes en japonés subtitulados, así que en estos momentos me gustaría en japonés con subtítulos xd

Pero el doblaje al español del kh2 tampoco me desagrado, así que no me importaría tener un juego de la talla de kh3 en español... pero cada vez dudo más que lo hagan... lo traerán en inglés con subs :(

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Sab Abr 16, 2011 10:28 pm
por Silent
mientras solo sean las voces me da igual que esté en inglés, mientras no se pasen como en el FF Dissidia 012

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Dom Abr 17, 2011 12:06 am
por Yagami Kyo
Bueno, KH2 lo disfruté si no fuese porque Sora, tal y como han mencionado antes, sonaba tal y como lo hacía Ash. En serio, en cualquier momento estaba pensando: "Y ahora en vez de su Llave saca una Pokéball y aparece un Pokémon".

Mientras esté subtitulado para que se pueda entender, me daría igual que el doblaje estuviera en inglés o en castellano, pero deberían sacarlo de forma que se pudiera elegir el idioma deseado.

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Mar Abr 19, 2011 7:47 pm
por Demyx
Ojalá! Ya me gustaría que Square-Enix, a partir de aquí, le diera por doblar sus juegos, pero actualmente incluso hay muchos juegos que no nos llegan substitulados al español, como los remakes de Star Ocean, The World Ends with You, Chrono Trigger, FF y FFII, The 3th Birthday, e incluso juegos como Dissidia 012, donde su predecesor vino substitulado al castellano, nos llega medio en inglés, medio en español. Así que pocas esperanzas tengo yo en que nos doblen otro juego xD Eso fue un miraculo, en su historia, Square-Enix solo ha doblado tres de sus productos, el primero fue cuando Squaresoft, FF Spirits Within, una película que fue un fracaso y que puso en serios problemas económicos a la compañía (si la veis entendereis por qué xD), el segundo fue FFVII Advent Children, que al tratarse de una película no se podía pedir menos, y en tercer y último lugar, Kingdom Hearts II, a partir de ahi, si la compañía tiene alguna intención de doblar sus juegos desde luego que no lo ha mostrado, sino al contrario =(

Eso es todo, me encantaría pero lo dudo. Esperemos que Disney les presione un poco =P

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Dom Abr 24, 2011 6:16 am
por Sora_keyblader
estaria bien en español, o que tenga la opcion de cambiar la voces y los subtitulos igual el juego es bueno xD

Re: Quereis KH3 en español, o inglés?

NotaPublicado: Lun Abr 25, 2011 9:13 pm
por Dark-RiKu
Sinceramente, mientras se subtitule creo que me da igual, aunque preferiria el ingles, siempre lo hemos jugado asi y los doblajes son buenos :)