Foros KHWorld

Bueno, la duda que tengo es de un juego, es más bien personal, pero no sabía donde ponerla, y la pongo aquí, a si que pido disculpas por si me equivoco de sección.
Haber... yo he jugado a Kingdom Hearts desde pequeño, aprox. 7 años, jugue a todos los juegos que salieron en España, todos menos el KH: CoM.
Esta saga ha sido una gran parte de mi vida, me ha marcado y tengo muchos sentimientos positivos hacia estos videojuegos.
Resulta que, las navidades de hace dos años, convencí a mis padres para que me compraran la DSi XL, deseaba jugar a KH 358/2 days, y pronto saldría a la venta KH Re:Coded.
Ahora me arrepiento de haberla comprado, pues, de haber esperado unos meses, tendría la 3DS y ahora tendría la posibilidad de jugar a KH3D.
Al enterarme de la no traducción del KH3D, decidí no comprarlo, me ahorraría su precio y el de ls 3DS.
Pero ahora deseo jugar a ese juego, ya no me importa que esté en ingles, con un diccionario me apañaría, aunque ha sido, por parte de Square Enix, una gran falta de respeto hacia el Español y hacia el Italiano, pero yo necesito ese juego, y se me presenta el problema de que:
Necesito una 3DS, pero tengo una DSi; si me compro la 3DS, que hago con la DS, la regalo? la vendo? (nadie la
compraría) o intento convencer a mi tía de que me la compre?(porque mi prima quiere un DS)
Si alguien tiene alguna otra solución que me avise, o alguien que venda su 3DS barata, o si alguien sabe de algun concurso para ganar un 3DS, aunque yo prefiero la 3DS XL

Tienes varias opciones:

1) Róbale Pídele la 3DS a algún amigo/conocido/vecino/tipo que de vez en cuando te encuentras por la calle. No sé si hoy en día aún existe algún servicio que te permita alquilar la consola durante cierto tiempo (puedes preguntar en alguna tienda de videojuegos), pero la alternativa que te planteo es adquirir esa 3DS que no es tuya, y pillarte por ti mismo el juego, que siempre será más barato, aunque tengas el tiempo para disfrutarlo más limitado. Cuando adquieras tu propia 3DS, ahí ya tienes el juego listo para rejugarlo.

2) Vende esa DS. No, regalar no, eso no te sirve para nada. Véndela. Sea a tu tía, en una tienda de videojuegos, por Ebay o al primer tipo que te ofrezca la cantidad correspondiente. Aunque esté la 3DS, aún existen DS de segunda mano pululando por ahí, sobre todo si no es de las antiguas. Eso sí: elige un precio que se ajuste a su estado y que te permita, junto a lo que tengas ahorrado (porque no te va a financiar toda la compra ni de coña), adquirir la 3DS y el juego.

3) Compra una 3DS de segunda mano. Habrá pocas. Poquísimas. Casi ninguna. Pero buscando un rato en google, seguramente haya alguna. O, al menos, un vendedor que te haga una buena oferta.

Por lo demás, sólo se me ocurre que te veas el argumento en Youtube, aunque si lo que te interesa es jugar, lo tienes chungo, eso sí =/


EDIT. O haces esto: