Kingdom Hearts RE:Chain of Memories - Traducción al español

[adaco]

Ei artista enhorabuena. Si decides al final doblarlo, me encantaría hacer de Riku, mucha gente me dice que tengo una voz que le va a ese personaje. Aunque yo si quieres te puedo mostrar como es la voz y luego decides donde ponerla xD

[khfm12]

ke tengas mucha suerte me seria muy util en español

[SweetNaminé]

:shock:
DIOS!
increible esta muy muy currado espero que lo tengas terminado bien prontito :] que ya tengo unas ganaaaas, una y mil veces gracias ,
:O poobre x) así que transexual noo? jajajaj

[sora_azul]

yo me voy a comprasr la play solo para tener el kingdom hearts

[Truthkey]

Buen chicos, pronto (Probablemente la semana que viene) sacaré el rpimer parche con todos los menús y demás traducidos, o sea, todo menos la historia.
¿Alguien se ofrece para ir probando los parches que vaya haciendo?
Sería de gran ayuda si así fuera. Quiero estar seguro de que todos los textos estén bien antes de sacarlo al público.

P.D: Sobre las voces, hasta que la traducción en si no esté terminada, el doblaje no empezará.

[James Bond]

Buen chicos, pronto (Probablemente la semana que viene) sacaré el rpimer parche con todos los menús y demás traducidos, o sea, todo menos la historia.
¿Alguien se ofrece para ir probando los parches que vaya haciendo?
Sería de gran ayuda si así fuera. Quiero estar seguro de que todos los textos estén bien antes de sacarlo al público.

P.D: Sobre las voces, hasta que la traducción en si no esté terminada, el doblaje no empezará.

YO, YO ME OFREZO

Perdon por las mayusculas

[Truthkey]

Buen chicos, pronto (Probablemente la semana que viene) sacaré el rpimer parche con todos los menús y demás traducidos, o sea, todo menos la historia.
¿Alguien se ofrece para ir probando los parches que vaya haciendo?
Sería de gran ayuda si así fuera. Quiero estar seguro de que todos los textos estén bien antes de sacarlo al público.

P.D: Sobre las voces, hasta que la traducción en si no esté terminada, el doblaje no empezará.

YO, YO ME OFREZO

Perdon por las mayusculas

Genial, pues ya está, ahora en el msn acordamos las cosas

[Axel_BurstFlamesDanser]

[FONT=Comic Sans MS]Suerte con es... si necesitas ayuda con alguna voz mi lengua esta dispuesta a seguirte mi señoraXD
Aproposito como usaremos el parche?[/FONT]

[Truthkey]

¿Alguien tiene idea de que diablos son "Zexion Trap A" "Zexion Trap B" y "Riku A, B, y D"?
Es que no me suena para naaaada de haber visto esos nombres en el juego xD

[Demyx]

¿Alguien tiene idea de que diablos son "Zexion Trap A" "Zexion Trap B" y "Riku A, B, y D"?
Es que no me suena para naaaada de haber visto esos nombres en el juego xD

No, no recuerdo a verlo visto, pero ¿puedes decir en que situación aparece esos nombres?

[Truthkey]

¿Alguien tiene idea de que diablos son "Zexion Trap A" "Zexion Trap B" y "Riku A, B, y D"?
Es que no me suena para naaaada de haber visto esos nombres en el juego xD

No, no recuerdo a verlo visto, pero ¿puedes decir en que situación aparece esos nombres?

lol, por algo lo pregunto, porque los estoy traduciendo, pero no tengo ni idea de donde salen esos textos xD

[Axel_BurstFlamesDanser]

[FONT=Comic Sans MS]No es que yo sea un experto(de hecho lo soy pero soy muy modesto XD) pero tomando en cuenta que se pelean 3 veces con Riku Replica tanto en modo Sora como en modo Riku podria pensar que esa letra al lado del nombre se refiere a alguna de esas batallas[/FONT]

[Truthkey]

[FONT=Comic Sans MS]No es que yo sea un experto(de hecho lo soy pero soy muy modesto XD) pero tomando en cuenta que se pelean 3 veces con Riku Replica tanto en modo Sora como en modo Riku podria pensar que esa letra al lado del nombre se refiere a alguna de esas batallas[/FONT]

Algo así habia pensado, pero no sé, bueno, supongo que no me cuesta nada dejarlo ahí tal y como está, si algun dia cuando termine la traducción, alguien lo juegue y vea lo de "Trampa de Zexion A", que me diga de donde diablos sale XDD

P.D: Según he averiguado, esos textos son lo que aparecen si abres el menu durante la batalla en cuestion (mediante hacks)

[Maleficent Fan]

Yo! yo quiero participar del doblaje, ya lo dije. Me ofrezco para Axel, Vexen o Goofy, y si las escenas de los mundos llevan voz está vez, que estaría muy bueno, para algunos de Disney. ¿Cómo tengo que hacer?

Mi MSN es princeofjoke@hotmail.com

[roxas_15]

Hola Truthkey. Me alegro mucho de que hayas empezado este proyecto, tenía muchas ganas de jugar a este juego en español . Oye, ¿cómo llevas el proyecto? Espero que bien . Mucha suerte con ello.