Garci escribió:No, si lo es, porque precisamente en esa revista, en la pagina 76, un lector/a, pregunta que cuando saldrá, y nuestros amigos de PlayMania contestan TEXTUALMENTE:
"Ya queda menos: El proximo 10 de Septiembre por fin vrá la luz en España........Y en Castellano!!!!!!!!!!!!!!"
Yo no necesito más pruebas, puede que sea un error tanto de escritura como de entendimiento, pero para mi me es suficiente para llenarme la cabeza de nubes
Noctis escribió:Garci escribió:No, si lo es, porque precisamente en esa revista, en la pagina 76, un lector/a, pregunta que cuando saldrá, y nuestros amigos de PlayMania contestan TEXTUALMENTE:
"Ya queda menos: El proximo 10 de Septiembre por fin vrá la luz en España........Y en Castellano!!!!!!!!!!!!!!"
Yo no necesito más pruebas, puede que sea un error tanto de escritura como de entendimiento, pero para mi me es suficiente para llenarme la cabeza de nubes
Pues sácatelas de dentro, que si pone traducido, es traducido, y porque PlayManía sera una revista de juegos no tiene por qué saber si saldrá doblado, la información que se da a través del servicio de atención al cliente es la misma en todos los aspectos, a no ser que sean convenciones o beta en pruebas, que no es el caso.
La famosa foto:
Frase 1: Y traducido.
Frase 2: ¡Y en castellano!
Conclusión: que si no han puesto TOTALMENTE en castellano o TRADUCIDO Y DOBLADO al castellano, es que solo es traducido como pone arriba claramente. Ellos no tienen más información de la que disponemos nosotros.
hinmo escribió:al menos esto nos da opcion de pensar que si vendra doblado
Ichi escribió:Bueno, se me han adelantado, pero igual posteo aqui
Por favor, insisto que los usuarios usen este post para poner las noticias nuevas con respecto al juego(almenos que sea algo importante, como un trailer(verdadero trailer, no una simple muestra de gameplay) o una entrevista...bien traducida) ya que, si por cada chorradita nueva que salga del juego se hace un tema nuevo, el subforo se llenara de temas en un santiamen y se saturara
See Ya!!
Volver a KH Portátil (CoM/ 358/2 Days/ Re:Coded/ BbS/ DDD/ Chi)
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado