Confirman la fecha de BBS en europa el 10 del 9

[RoxasKun]

¿Y a qué jugaré yo ahora en verano?
Mis planes de viciarse al BBS a la mierda, lo bueno es que ya sabemos cuando sale.

Eso mismo nos han jodido todo el verano así que habrá que pillarse un juego baratito para dejar pasar las vacaciones. Por cierto, el 10 todavía no hay clases,¿no?

Yo al oirlo casi me entra un yuyu.

[Rla]

Si no eres de Cataluña, no, no hay clases, se comienza noramlemnte entre el 13 y el 15.

pero aqui nos quieren hacer empezar el dia 6 ( JA, no se lo cree ni el ministro de educacion de la generalitat eso XDDD, por que ese dia va empezar su madre )

[Long Island Ice Tea]

ni el ministro de educacion de la generalitat

Consejero.

[boyjorge12]

Respecto a lo del doblaje, que yo recuerde ningún trailer del kh2 salió doblado. Es más no se escuchó el doblaje hasta que salió el juego, así que no hay porque alarmarse, aunque creo que es problable que no lo doblen, pero siempre queda una posibilidad.

[hinmo]

tal y como estamos los españoles si no viene doblado no lo compran ya que como ocurrio con el 2 se duplican las ventas si viene doblado

[demyx cachorro]

Square no es tonta y sabe que con este juego, aunque no sea una empresa que apueste por doblar juegos, si lo dobla vendera mucho mas, o al menos sera mas atractivo al publico. Lo dicho eso de poner 4 extras y traducir el juego, como es logico primero lo traducira en ingles y despues de ahi a los demas. Vamos que si con 9 meses no les da tiempo a eso y a doblarlo, cada uno en cada pais por parte de disney, va a ser vergonzoso.

[Sora]

No quiero ser pesado con el temita del Dissidia pero... en este caso es un claro ejemplo de tardanza (9 meses), para que luego encima no venga doblado T___T.
Asi que viendo juegos como el susodicho Dissdia, Crisis Core, etc, etc, etc. Lo más probable es que NO venga " in spanish " (xD) D: .

respecto a la fecha, me da igual. Tengo la version japo xD.

Bye~~

[hinmo]

no es lo mismo aun no ha llegado ningun ff doblado completamente o al menos de los que he jugado
pero en cambio el kh2 si vino doblado lo igual a precedente

[Noctis]

Como no lo doblen... sonarán las trompetas del apocalipsis. Como ha dicho demyx cachorro, como en nueve meses pongan una sola excusa, se va a recrear la escena de Dragon Ball "llum, foc i destrucció" por las calles de Cataluña.

Digo yo que después de todos los e-mails y mensajes que se han enviado, un poco de coordinación deberían tener para saber que por la red circula el apoyo máximo a favor de que se doble.

Recemos, porque más ya no podemos hacer, intentar contactar de forma masiva con atención al cliente de Square o cualquier compañía relacionada con el juego es imposible, cada tío te responde como quiere y la mayoría de veces te dicen "no sabemos nada por el momento", coño, pues si no sabéis nada qué hacéis currando ahí, a la p. calle y arreando que es gerundio, gente competente, manda huevos...

[zeta94]

jaja ia ves vaya asco ser de cataluña, cuando haya salido el juego nosotros ya estaremos haciendo clase

lo tendrian que sacar para principios del verano como muy tarde porque un juego de psp no se tendria que tardar tanto en traducirse(el FFXIII no tardaron ni 3 meses y es de consolas que se tarda mas en traducir)...en fin queaunque me encanten los juegos de square me tienen un poco hasta los c****** xD

[maister]

Square no es tonta y sabe que con este juego, aunque no sea una empresa que apueste por doblar juegos, si lo dobla vendera mucho mas, o al menos sera mas atractivo al publico. Lo dicho eso de poner 4 extras y traducir el juego, como es logico primero lo traducira en ingles y despues de ahi a los demas. Vamos que si con 9 meses no les da tiempo a eso y a doblarlo, cada uno en cada pais por parte de disney, va a ser vergonzoso.

Pero como son cortitos/perros con ganas,no lo doblaran,tiempo al tiempo.

[Sora]

Tengo malas noticias gente Dx los de koch media han anunciado que el juego vendrá con los textos y manual en español, por lo que NO vendrá doblado DDDDD= .
Bye~~

[Noctis]

Tengo malas noticias gente Dx los de koch media han anunciado que el juego vendrá con los textos y manual en español, por lo que NO vendrá doblado DDDDD= .
Bye~~

¿Fuente?

[Long Island Ice Tea]

HOYGAN en la tienda de la pesepé esta ya el trailer del juego.

El PEGI 12 se oye en español, pero el resto del vídeo esta solo subtitulado.

[demyx cachorro]

Desde que koch media media se esta ocupando de traducir juegos, parece que nos tienen gafados. Joder que esta saga es en parte de disney, y esta deveria imponerse y exigir un doblaje para cada pais. ¿O acaso disney trae sus peliculas en ingles subtituladas?. En serio estoy empezando a pensar, que tarde 9 meses en salir a occidente, es mas una estrategia comerciar, que ganar tiempo para la traduccion y doblaje. ¿Y Square era la que decia que queria introducirse al mercado occidental con mas facilidad?. Aveces parece que las empresas no toman como si fueramos el tonto del pueblo.