Página 1 de 1

Al final Koch Media es la distribuidora de KH:3D

NotaPublicado: Jue Jul 19, 2012 1:08 am
por GuilleOrgWbo
(Cogida la noticia desde la página oficial khworld.org)
Tras la decisión de Nintendo Ibérica de no distribuir Dream Drop Distance en España debido a su no traducción al español, parece ser que Square-Enix ha llegado a un acuerdo con Koch Media para que ésta lo distribuya en nuestro territorio, a pesar de haber afirmado semanas antes que NO distribuirían el título en nuestro país.

Imagen

Con esta noticia y a tan solo un día de la salida a la venta oficial, se da por finalizada la enrevesada historia de la distribucción y la traducción de KH:3D, que sin duda alguna ha sido la que más ha dado que hablar hasta la fecha entre los fans de la saga.

Re: Al final Koch Media es la distribuidora de KH:3D

NotaPublicado: Jue Jul 19, 2012 1:25 am
por Ichl
Pero hay que tener en cuenta que tampoco son Koch Media los "malos" por así decirlo, simplemente al ver $quare-Enix que nintendo no lo quería distribuir, pues les pasaron el testigo.

La gracia hubiera sido que Koch Media tampoco hubiera querido distribuirlo xD

Re: Al final Koch Media es la distribuidora de KH:3D

NotaPublicado: Jue Jul 19, 2012 10:37 am
por hadrius94
Bueno, parece que por fin se ha acabo todo este lío (y menos mal) Aunque el resultado no ha sido el que muchos esperábamos :S Aunque si habría tenido gracia que Koch Media también se hubiese negado si no lo traducían jaja

Re: Al final Koch Media es la distribuidora de KH:3D

NotaPublicado: Jue Jul 19, 2012 11:49 am
por Nell
Bueno, ya lo comenté aquí: viewtopic.php?f=41&t=24376&start=120#p622329 Junto a la explicación de Neipol de porqué es así. Siendo algo tan específico y relacionado con la no traducción, un tema es un poco grande para la "noticia".