Foros KHWorld

Bueno, ya con el título en venta, SE ha sacado otro nuevo trailer. ¿La coña? Que se han molestado en ponerlo en español. Qué monos.



El video original: http://eu.square-enix.com/en/blog/new-k ... s-3d-video


Square Enix. Sacándome sonrisas desde junio de 2012.

Con dos coj*** jajaja si es que que risas me dan estos de S-E..... Un trailer en castellano para un juego en inglés, lo nunca visto! XD

Que se lo metan por el ojete^^ La verdad es que cuando empecé a jugar a KH DDD lo hice enfadado y el comienzo no lo disfruté mucho precisamente por eso xD!

Tendran cojones los de Square Enix, en serio o dejais de vacilar o sacais un parche en español porque os estais hundiendo vosotros mismos.

Que graciosos están los de Square Enix este año, creo que se han especializado en comedia.
No, ahora enserio ¿Como se les ocurre ahora sacar un trailer en Español? De verdad que ojala esto signifique algo aunque no creo.

Que va, simplemente es q lo sacan ahora en america, y lo ponen en inglés y en castellano xD

Tiene lógica. El juego lo tienen que promocionar para intentar venderlo, y traducir un tráiler que no llega a los dos minutos no cuesta nada
Aunque claro, les ha faltado un "Aviso: este juego no incluye textos en castellano" xD

Es una broma de mal gusto Se dedican a burlarse de los fans

Vaya, que ironía...
¡Deberían darles vergüenza! Parece que se estén riendo de nosotros.

¿Qué sexy se ve Sora en el vídeo pausado sin empezar?

Pues bueno... mi opinión no se aleja de las ya dichas arriba, SE sacando sonrisas desde 2012.
Si Nintendo se negó a distribuir el juego, está claro que la posibilidad de salga a la luz una descarga desde la propia "Nintendo" 3DS de un parche en castellano es prácticamente remota, ¿lo que creo en el fondo? Que la demanda en Italia y España ha sido tal, que se han replanteado el traducir el juego realmente, sigo diciendo que se basaron en los datos que ofrecía Rajoy y el partido socialista, que España se hunde y bla bla bla, pues decidieron no hacerlo esperando pocas ventas, ¿qué ha pasado? Que se han agotado el primer día, incluso se dice que se compró más en España que en Inglaterra o eso vi por ahí. ¿Ahora se arrepienten los pobres de no haberlo traducido o algo?
Vamos, lo que faltaba es que tradujeran el juego y lo pusieran a la venta en castellano, sin parche ni nada.

-Se destruye el universo-

se ríen de nosotros
- primero nos dejan sin Re:CoM
- segundo, no nos traducen DDD
- tercero: no llega la caja del 10º aniversario
- cuarto: no llega la Mark of Mastery
- quinto: nos sacan un trailer traducido al castellano, cuando el juego está en inglés.

Y luego dicen que piensan en los fans

Chibita escribió:se ríen de nosotros
- primero nos dejan sin Re:CoM
- segundo, no nos traducen DDD
- tercero: no llega la caja del 10º aniversario
- cuarto: no llega la Mark of Mastery
- quinto: nos sacan un trailer traducido al castellano, cuando el juego está en inglés.

Y luego dicen que piensan en los fans

Te has olvidado también de los Final Mix.
No, si es una vergüenza. Una saga que funciona tan tan tan bien en España y parece que se despreocupan completamente de nosotros.

El problema de tan buenas ventas es que el muchos tenemos, que a partir de ahora no se molesten en traducir... Total, van a vender bien, mejor de lo que esperan =/

Pero, en fin, espero que pase todo lo contrario...

Nell escribió:El problema de tan buenas ventas es que el muchos tenemos, que a partir de ahora no se molesten en traducir... Total, van a vender bien, mejor de lo que esperan =/

Pero, en fin, espero que pase todo lo contrario...

Mas les vale que los proximos juegos vengan como minimo subtitulados, porque si no, si que se van a hundir pero bien.

Aunque aun asi seguiria comprando más Kingdom Hearts, debo admitirlo, es mi saga favorita y en inglés no es un problema para mi, pero hay muchisima gente que no lo entiende o no lo domina, y como he dicho la saga tiene muchisimo exito aqui como para que no se dignen a traerla en nuestro idioma.

VaniRoxy801 escribió:

Nell escribió:El problema de tan buenas ventas es que el muchos tenemos, que a partir de ahora no se molesten en traducir... Total, van a vender bien, mejor de lo que esperan =/

Pero, en fin, espero que pase todo lo contrario...

Mas les vale que los proximos juegos vengan como minimo subtitulados, porque si no, si que se van a hundir pero bien.

Aunque aun asi seguiria comprando más Kingdom Hearts, debo admitirlo, es mi saga favorita y en inglés no es un problema para mi, pero hay muchisima gente que no lo entiende o no lo domina, y como he dicho la saga tiene muchisimo exito aqui como para que no se dignen a traerla en nuestro idioma.

Pues yo lo lamento, pero teniendo en cuenta lo que hicieron con el 2, si el tercero no viene ni con subtítulos, adiós muy buenas, yo quiero jugarlo en español, ESE SÍ, no soy de las miles de personas que se han iniciado en esta saga con el 3D de tanta publicidad y contactos, yo me inicié en 2002 con Kingdom Hearts 1, y llevo esperando la tercera parte desde el 2005. Este no me ha importado, porque podría haberlo visto por Youtube, pero yo quería disfrutarlo, jugarlo en primera persona, y no me ha decepcionado para nada, pero si el tercero no viene con subtítulos, hasta nunca SE, lo compraré cuando esté a 5€ y solucionado.