Foros KHWorld

Mi mamá me mima.
私の母は私を台無しにする。
Mi madre para mí la ruina.

La traducción del ejemplo es una mierda.
例の翻訳はクソだ。
Ejemplo de traducción es una mierda.

Rueda que rueda la rueda del ferrocarril roca

ホイールは、ホイールレールホイールロック

La rueda Hoirureruhoirurokku

No eres un iluminado por encender todas las luces

まだ光照明に照らされた

Aún así iluminado por la luz de iluminación

Tres tristes tigres comen trigo de un trigal (Traducido al castellano esta misma frase por el google traductor sale: "Tres tristes tigres comen trigo de las Naciones Unidas Trigal")

小麦のフィールドから3トラップタイガース食べる小麦

Tigres comen los campos de trigo de trigo y la trampa 3

¡Traductor de Google! He vuelto.
Googleの翻訳！私は戻ってきた。
Google Traductor! Ya estoy de vuelta.

2 y 2 son 4, 4 y 2 son 6, 6 y 2 son 8 y 8 16.
2、2、4、 4、2、6、6と2は8 8 16です。
2,2,4, 4,2,6,6 y 16 y 2 8 8.

Dos que van corriendo llegan tarde a misa y otros dos llegan a tiempo sin ir deprisa.
2月末のミサに実行している と2人の時間を迅速にすることなく到着します。
Ejecución en masa de finales de febrero sin tener que llegar dos horas y rápidamente.

La vida es como una caja de bombones, nunca se sabe lo que te puede tocar
人生はチョコレートの箱のような場合は、あなたが触れることができる知っていること
Si la vida es como una caja de chocolates, usted sabe que puede tocar

Creo que he voy a suspender el examen de Sociales
私は社会の検討を中断するつもりだと思う
Creo que me voy a romper el estudio social

Tú dame hueco, que tú dándomelo, yo ya ahí ya...
あなたは私にそれを与えて中空を与え、私は既に存在し...
Hueco que le des a darme, yo ya estaba ...

Pablito clavó un clavito, y se zumbó a un calvito
Dios, del japonés al español en español: Pablito clavo clavito de las Naciones Unidas, y sí un calvito sin Zumbo
パブリートは、釘を釘はげうわさ
Pablito es calvo rumores uñas uñas

La oscuridad es el poder verdadero
闇は真のパワーです
La oscuridad es el verdadero poder

No es lo mismo una bola negra que una negra en bolas
それは同じことを黒い玉黒い玉されていません
No es la misma bola bola negro negro

No son los mismo las Ruinas de Machupichu que que venga un machu de meta el pichu y te arruine
またマチュピチュ自体のマチュピチュのピチュー仕上げ来ると私は遺跡が台無しに
Machu Pichu del acabado y yo voy a la ruina y el Machu Picchu sigue siendo

¿No quieres cerveza? ¡Austé a la mierda!
あなたがビールを望んでいないか？オースト地獄に！
Usted no quiere una cerveza? Aust infierno!

Van dos en una moto y se cae el de en medio.
バンの2つの自転車に、中央に落ちる。
La moto cae dos furgonetas en el centro.

Google se ha convertido en un Pacman.
Googleはパックマンとなっている。
Google se ha convertido en un Pac-Man.

Este traductor parece que por fin está aprendiendo algo.
この翻訳者は、最終的に何かを学ぶようです。
Este traductor es aprender finalmente algo.

Hoy me he completado el pac-man del Google y me ha matado una vez
今日は『パックマン』が完了し、Googleは私が死亡して1回
Pac-Man se ha completado hoy, Google me ha matado una vez

No tengo ganas de ver Death Note después de la muerte de L, me aburre
私は欲求を死は、Lの死の後、それは私に飽きてしまった注参照する必要が
Mi deseo es la muerte, L después de la muerte, es necesario tener en cuenta que me aburre más

Todavía queda 1 mes para terminar el insti D:!
まだ1ヶ月は、機関など開発を完了するには：！
Sin embargo un mes para completar el desarrollo de las instituciones son:!