[spoiler]
[/spoiler]
Traducción del Scan:
Página derecha
¡¿El pasado de la Organización será revelado?!
¡¡Los nuevos mundos que los tres protagonistas, Terra, Ven y Aqua visitarán han sido confirmados!! ¡Y contienen personajes que de seguro reconocerás...!
---
Braig
Está interesado en las Llave-espadas, y secuestra al Maestro Xehanort. ¿Es el antiguo ser de Xigbar?
---
La antigua forma de Bastión Hueco: Vergel Radiante.
¿Es aquí a dónde viajó el Maestro desaparecido?
La forma de Bastión Hueco, que ya apareció en "KH" y "KHII", antes de ser destruído por la oscuridad. Aquí encontramos a personas parecidas a los miembros de la Organización XIII, así como al Maestro desaparecido.
[Captura de arriba]
¿Los dos guardias son...?
¡Deberías poder reconocer a los dos hombres que detienen a Ventus cuando trata de entrar al castillo...!
¡Son clavados a Xaldin y Lexaeus de la Organización XIII!
Sus ropas son distintas, pero sus caras y armas son las mismas. ¿Eran compañeros en el pasado?
[captura central]
¿Esta forma de hablar...? [Braig usa la coletilla "ってハナシ" típica de Xigbar al hablar]
Parece ser que Braig estuvo interesado en la Llave-espada durante un tiempo.
Braig: Estoy diciendo que la Llave-espada estaría mejor conmigo.
¡¡Es igualito a Xigbar de la Organización XIII!!
Aún así, el Xigbar de la Organización tenía un parche, cicatrices y una fiera expresión...
[captura de pie de página]
¡¡El Maestro Xehanort capturado!!
???: ¡Maestro Xehanort!
---
BATALLA vs BRAIG
El método de atacar de Braig es disparar con sus pistolas. ¡Es el mismo estilo de lucha que vimos en Xigbar!
[captura de la derecha]
Braig dispara desde sitios altos. ¿Su objetivo, Terra, tan solo puede correr y esquivar?
[captura de la izquierda]
¡Como supondrás, ser golpeado a quemaropa por Xigbar sería muy dañino incluso para Terra!
---------
Página izquiera, parte superior
---------
El pueblo de alrededor del Castillo Disney: Pueblo Disney.
¡El pueblo está en medio de un festival!
No importa como lo mires, el tipo que aparece durante el festival no es otro que Pete. ¿Qué estará planeando?
---
Reina Minnie
La reina que protege el Castillo Disney
Jaimito, Jorjito, Juanito
Los sobrinos del Pato Donald. un trío de gamberros.
Capitán Justicia
Un gran hombre sospechoso aparece de repente en las calles. El se autodenomina "aliado de la justicia", ¿pero...?
---
[captura de arriba a la derecha]
¡Una visita del héroe de la justicia!
¡Pete aparece en el pueblo con un aspecto muy raro...! ¿Podría ser que Aqua, la chica peliazul de corta melena, no se haya dado cuenta de sus planes aún?
Capitán Justicia: ¿Monstruos? Ah, lo siento, esa no es mi especialidad.
[captura de abajo izquierda]
¿También aparece un héroe malvado?
Capitán Oscuro, que viste un negro atuendo, también aparece. Habla con el solitario protagonista Terra con mucha actitud.
Capitán Oscuro: Sigue las reglas, principiante.
¡Pete, el rival del Rey, se disfraza!
¡En el resto de títulos, Pete ayudó a los villanos Disney con su crueldad!
---------
Página izquierda, abajo a la derecha
---------
¡Los diferentes modos del "Mirage Arena" se confirman!
Un mundo exclusivo para la conectividad
En este mundo, los protagonistas cambian a su version con armadura. ¡Puedes jugar de manera cooperativa o competitiva, recibir todo tipo de comandos y mucho más!
VS Modo Arena
¡Puedes luchar con tus amigos! ¡Tienes uso libre de comandos y objetos, y puedes luchar de manera táctica con un amplio número de personas!
Carrera
¡La Llave-espada se transforma en un vehículo que se puede controlar, y todos compiten juntos! ¡Puedes atacar a tus rivales lo que hace que sean terriblemente fréneticas!
Tienda de Medallas Moogle
¡Cuando haces records en los juegos del Mirage Arena, obtienes medallas! ¿Se podrán intercambiar por raros objetos?
13
13
13
13
