Noticia desde el blog Fabula Nova Crystallis de unas declaraciones hechas sobre los contenidos descargables (más concretamente, el de Réquiem de una Diosa). Como no se puede copypastear, dejo página directa: http://www.novacrystallis.net/2012/06/final-fantasy-xiii-3-no-tan-improbable.html
No hay nada confirmado, pero por dios, es que no pueden dejar la historia así. Y no porque los fans se lo pidamos o estemos deseando saber lo que pasará con Lightning and company, sino porque queda feo y es un trabajo a medias. Como... como... ¿un FFX-2, extensión de un final cerrado como era FFX, pero PEOR?
Eso sí, por mi parte, FFXIII-3 se lo pueden meter por el ojete, que seguro que viene traducido.