Yuluga escribió:Veremos alguna vez algún KH doblado de nuevo?
maister escribió:A mi lo que mas me jode es que tarden medio año en traer un juego cuando solamente han tenido que traducir unas letras,al menos si lo doblan tienen excusa.
Death escribió:maister escribió:A mi lo que mas me jode es que tarden medio año en traer un juego cuando solamente han tenido que traducir unas letras,al menos si lo doblan tienen excusa.
Ehm, no. Han tenido que doblar todo al inglés. Eso es excusa suficiente para tardar medio año en traerlo.
La diferencia de la fecha de salida entre América y Europa es de pocos días. Si me dices que tardan meses de diferencia entre Europa y América, te daré la razón.
Death escribió:maister escribió:A mi lo que mas me jode es que tarden medio año en traer un juego cuando solamente han tenido que traducir unas letras,al menos si lo doblan tienen excusa.
Ehm, no. Han tenido que doblar todo al inglés. Eso es excusa suficiente para tardar medio año en traerlo.
La diferencia de la fecha de salida entre América y Europa es de pocos días. Si me dices que tardan meses de diferencia entre Europa y América, te daré la razón.
maister escribió:Death escribió:maister escribió:A mi lo que mas me jode es que tarden medio año en traer un juego cuando solamente han tenido que traducir unas letras,al menos si lo doblan tienen excusa.
Ehm, no. Han tenido que doblar todo al inglés. Eso es excusa suficiente para tardar medio año en traerlo.
La diferencia de la fecha de salida entre América y Europa es de pocos días. Si me dices que tardan meses de diferencia entre Europa y América, te daré la razón.
Si esa es la escusa que tienen para tardar tanto,es una mierda de escusa.
Perfectamente pueden traducir el juego al español desde el japones (hay gente normal y corriente que conoce español y japones,que no me vengan con que no pueden hacerlo) y sacarlo antes que en america,ya que no hay que doblarlo,pero claro,como somos españoles,pués parece que por ley nos tiene que llegar a los últimos,y se ha vuelto algo tan común,que ya ni nos damos cuenta de esto.
maister escribió:Death escribió:maister escribió:A mi lo que mas me jode es que tarden medio año en traer un juego cuando solamente han tenido que traducir unas letras,al menos si lo doblan tienen excusa.
Ehm, no. Han tenido que doblar todo al inglés. Eso es excusa suficiente para tardar medio año en traerlo.
La diferencia de la fecha de salida entre América y Europa es de pocos días. Si me dices que tardan meses de diferencia entre Europa y América, te daré la razón.
Si esa es la escusa que tienen para tardar tanto,es una mierda de escusa.
Perfectamente pueden traducir el juego al español desde el japones (hay gente normal y corriente que conoce español y japones,que no me vengan con que no pueden hacerlo) y sacarlo antes que en america,ya que no hay que doblarlo,pero claro,como somos españoles,pués parece que por ley nos tiene que llegar a los últimos,y se ha vuelto algo tan común,que ya ni nos damos cuenta de esto.
neuro_9999 escribió:Aver, a parte del tema de las voces el KHBBS Europeo traera con sigo novedades exclusivas como un nuevo jefe ( al menos eso e leido por alguna web) y algo mas, por eso tardan tanto
Chaotix escribió:neuro_9999 escribió:Aver, a parte del tema de las voces el KHBBS Europeo traera con sigo novedades exclusivas como un nuevo jefe ( al menos eso e leido por alguna web) y algo mas, por eso tardan tanto
No se tardan nueve meses porque el juego tenga un jefe mas o tengan que traducir/doblar, seguramente el jefe extra lo tuvieran ya hecho, y por lo que sea (Ej:presion para que saliera antes) no pudieron ponerlo.
Volver a KH Portátil (CoM/ 358/2 Days/ Re:Coded/ BbS/ DDD/ Chi)
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado