Manga KH 358/2 Days en español
por javilon_vacilon » Lun Nov 16, 2009 11:05 pm
Ya los he revisado todos, he cambiado frases que no sonaban bien, he añadido la misma letra a todos los capitulos y demas cosas (los capitulos revisados los encontrareis en el primer post), ahora me estoy poniendo con el capitulo 4, a lo largo de esta semana o principios de la otra ya lo tendre, así que pasaros.
-
javilon_vacilon - 21. Jinete de Tormentas
- Mensajes: 613
- Registrado: Jue Jul 23, 2009 9:47 pm
- Dinero: 22,849.78
- Banco: 15,398.47
- Ubicación: Usted está aquí
- Sexo: Masculino
- Karma: 0
Estantería de objetos
por locaptas? » Vie Nov 20, 2009 9:43 pm
lo descargare de inmediato
LO CAPTAS?
gracias akiuZ_Sora
gracias felipe
98% de los adolescentes han fumado, si eres del dichoso 2% que no lo ha hecho, copia y pega esto en tu firma.
[spoiler]es un lugar que a veces esta lleno de oscuridad pero al ver a esa persona el lugar se llena de luz... es como si estiviera en una cueva y ella llega con una vela a iluminar la oscuridad... ese lugar es... MI CORAZON[/spoiler]
gracias akiuZ_Sora
gracias felipe
98% de los adolescentes han fumado, si eres del dichoso 2% que no lo ha hecho, copia y pega esto en tu firma.
[spoiler]es un lugar que a veces esta lleno de oscuridad pero al ver a esa persona el lugar se llena de luz... es como si estiviera en una cueva y ella llega con una vela a iluminar la oscuridad... ese lugar es... MI CORAZON[/spoiler]
- locaptas?
- 4. Bandido Lunar
- Mensajes: 102
- Registrado: Vie Nov 20, 2009 1:57 am
- Dinero: 14,500.00
- Ubicación: mi casa
- Karma: 0
por javilon_vacilon » Dom Dic 13, 2009 8:07 pm
Os traigo el Capitulo 4, se que dije que estaria mucho antes pero mi ordenador se estropeo así que no pude acabar de traducirlo.
Aquí lo teneis: Capitulo 4
PD: Ya me direis que os parece, a mi personalmente este capitulo me ha parecido muy soso.
Aquí lo teneis: Capitulo 4
PD: Ya me direis que os parece, a mi personalmente este capitulo me ha parecido muy soso.
-
javilon_vacilon - 21. Jinete de Tormentas
- Mensajes: 613
- Registrado: Jue Jul 23, 2009 9:47 pm
- Dinero: 22,849.78
- Banco: 15,398.47
- Ubicación: Usted está aquí
- Sexo: Masculino
- Karma: 0
Estantería de objetos
por Dahlia » Mar Dic 15, 2009 5:39 pm
Era un poco corto, si pero la traducción es muy buena. Sigue así ^^
Red violinador (?)
-
Dahlia - 20. Parca Pirata
- Mensajes: 595
- Registrado: Mar Mar 10, 2009 6:57 pm
- Dinero: 14,710.66
- Banco: 15,410.02
- Ubicación: con Perry el Ornitorrinco (L)
- Sexo: Femenino
- Karma: 0
Estantería de objetos
por Nell » Dom Dic 20, 2009 12:52 am
Acabo de leerme los capis, ¡gracias por la traducción! Está muy bien hecha ^^
PD. Por cierto, ¿cuántos capítulos han salido en Japón?
PD. Por cierto, ¿cuántos capítulos han salido en Japón?
Awards 2010-2011, 2012, 2013, 2014 y 2015
Spoiler: Mostrar
-
Nell - 161. Kairixula
- Mensajes: 6373
- Registrado: Jue Dic 17, 2009 10:18 pm
- Dinero: 19.43
- Banco: 48,402.75
- Ubicación: Intentando desengancharme de la Lotería ;_;
- Sexo: Femenino
- Karma: 65
Estantería de objetos
por javilon_vacilon » Dom Dic 20, 2009 1:30 am
Nell escribió:Acabo de leerme los capis, ¡gracias por la traducción! Está muy bien hecha ^^
PD. Por cierto, ¿cuántos capítulos han salido en Japón?
Creo que los que estan (no se si el quinto ha salido ya, salia este mes).
-
javilon_vacilon - 21. Jinete de Tormentas
- Mensajes: 613
- Registrado: Jue Jul 23, 2009 9:47 pm
- Dinero: 22,849.78
- Banco: 15,398.47
- Ubicación: Usted está aquí
- Sexo: Masculino
- Karma: 0
Estantería de objetos
por Nell » Dom Dic 20, 2009 7:10 pm
Creo que los que estan (no se si el quinto ha salido ya, salia este mes).
Ok, gracias por la info, javi. Ya espero con ganas el siguiente ^o^
Awards 2010-2011, 2012, 2013, 2014 y 2015
Spoiler: Mostrar
-
Nell - 161. Kairixula
- Mensajes: 6373
- Registrado: Jue Dic 17, 2009 10:18 pm
- Dinero: 19.43
- Banco: 48,402.75
- Ubicación: Intentando desengancharme de la Lotería ;_;
- Sexo: Femenino
- Karma: 65
Estantería de objetos
por Aiko Iwakura » Mar Dic 22, 2009 10:19 pm
OMG, ¡mil gracias por hacer la traducción! Está genial, voy leyendo por el capítulo 2 y me bajaré los otros, porque me encanta *___*
- Aiko Iwakura
- 19. Espinas de Sombra
- Mensajes: 562
- Registrado: Vie Jun 29, 2007 4:31 pm
- Dinero: 14,659.60
- Sexo: Femenino
- Karma: 0
por Kmy42 » Jue Dic 24, 2009 2:07 am
ooooh muchas gracias!
tenía ganas de leer el manga *0*
graaaacias xD
tenía ganas de leer el manga *0*
graaaacias xD
[spoiler]
[/FONT][/SIZE][/SIZE][/SIZE][/SIZE][/SIZE][/SIZE][/SIZE][/SIZE][/SIZE][/SIZE][/SIZE][/HIGHLIGHT][/HIGHLIGHT][/HIGHLIGHT][SIZE=2][HIGHLIGHT=#ffffff][FONT=Times New Roman][HIGHLIGHT=#ffffff][HIGHLIGHT=#ffffff]
[/HIGHLIGHT][/HIGHLIGHT][HIGHLIGHT=#ffffff][HIGHLIGHT=#ffffff][HIGHLIGHT=#ffffff] 
[/spoiler]
- Kmy42
- 1. Sombra
- Mensajes: 27
- Registrado: Dom Dic 20, 2009 12:13 am
- Dinero: 14,500.00
- Ubicación: Vergel Radiante :D
- Karma: 0
por DMartin » Sab Ene 09, 2010 2:28 am
¿Está previsto que el manga se alargue hasta donde llegó el juego o pregunto mucho?
[url=http://www.area86.net]
¡Visita ya Area86! [/url]
¡Visita ya Area86! [/url]
- DMartin
- 3. Opera Amarilla
- Mensajes: 60
- Registrado: Vie Ene 08, 2010 1:09 am
- Dinero: 14,548.49
- Ubicación: Madrid, España
- Karma: 0
.Yo deberia hacer lo mismo.Pero no hay ganas. 
por Ndymion.5 » Mar Ene 12, 2010 11:39 pm
Muchas gracias por los capitulos del Manga de KH 358/2 Days, jejeje ya me iba a poner a buscar las RAW en Ingles para ver que habia pasado, pero aqui esta esta version en español asi que no tengo que estar tratando de adivinar lo que leo... los voy a descargar y luego te dejo mi opinion sobre la traduccion y edicion...
Edito: Ya los lei te felicito la traduccion esta muy bien hecha y la edicion la haces muy bien uno que otro detalle por ejemplo deberias de arreglar en la 2da pagina del cap 1 se salen las letras del globo de dialogo cuando dice "Desde que entre a la organizacion"... De resto esta perfecto...
Edito: Ya los lei te felicito la traduccion esta muy bien hecha y la edicion la haces muy bien uno que otro detalle por ejemplo deberias de arreglar en la 2da pagina del cap 1 se salen las letras del globo de dialogo cuando dice "Desde que entre a la organizacion"... De resto esta perfecto...
- Ndymion.5
- 1. Sombra
- Mensajes: 5
- Registrado: Lun Ene 11, 2010 6:13 am
- Dinero: 14,500.00
- Ubicación: Mi casa
- Karma: 0
por juan » Jue Ene 21, 2010 4:44 am
oye y donde los puedo descargar
98% de los adolescentes han fumado, si eres del dichoso 2% que no lo ha hecho, copia y pega esto en tu firma.
- juan
- 2. Soldado
- Mensajes: 55
- Registrado: Mié Ene 20, 2010 5:42 am
- Dinero: 0.00
- Banco: 0.00
- Ubicación: Queretaro
- Sexo: Masculino
- Karma: 0
Estantería de objetos
Volver a KH Portátil (CoM/ 358/2 Days/ Re:Coded/ BbS/ DDD/ Chi)
¿Quién está conectado?
Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado
