Kingdom Hearts Birth By Sleep VOCES EN ESPAÑOL [NO OFICIAL]

[Ruben_ADP]

Fandoblaje realizado por "All Destiny Dubbing"

Por navidad obsequiamos a los seguidores de este proyecto un tráiler extendido para mostraros varias voces, y de una gran novedad respecto a muestras anteriores.



REPARTO

Yen Sid: Frank Dubé

Terra: Enrique Carmena

Garfio: Enrique Carmena

Reina Blancanieves vieja: Laura Martí

Maléfica: Laura Martí

Hada madrina: Laura Martí

Maestro Xehanort: Frank Dubé

Mickey Mouse: Carlos Quero

Espejo de la Reina de BlancaNieves: Carlos Quero

Goofy: Carlos Quero

Hades: Carlos Quero

Aqua: Elisabet Narváez

Lea: Victor González

Vanitas: Guillermo Zubizarreta

COORDINADOR

Rubén Armadà

[Demyx]

Muy chulo la verdad, me parece de gran nivel para ser hecho por fans, más de lo que estoy acostumbrado a ver en fandub. ¿Cúal es el proyecto? ¿Vais a doblar todo el juego, solo algunas escenas o trailers? Estaría bien que hubiera un parche, me ha sorprendido gratamente el video =)

¡Suerte!

[Ruben_ADP]

Muchas gracias Demyx. Se va hacer toda la trama entera, así como KH1 y CoM.

Sobre parche no tenemos pensando hacer ninguno, pero si que os invitamos a seguir el proycto !!

Feliz año 2011 !!

[Demyx]

Fantástico entonces, será curioso ver todo el juego doblado en español. Pero si vais a doblar todo el juego, sería interesante que alguien os ayudara a sacar un parche, para así jugarlo en español =P Y repito lo dicho, suerte en el proyecto =)

[hinmo]

el doblaje esta muy bien pero estoy acostumbrado al doblaje español lo siento pero esta muy currado

[Rla]

Esta súper bien, mucho mejor que el resto de Fandubs, aún que la voz de Vanitas podría ser un tanto ams grave ( y si clavan la risa japonesa, entonces sería la leche XD )

[Mickael]

Grandioso trabajo : O

Me encanta, sobretodo las voces de Xehanort y Ventus me parecen muy logradas.

La de Vanitas no está mal, pero es díficil conseguir emular el doblaje japones, en el que la voz de vanitas es bestial.
Maléfica no me convence. :/

Pero en general está sobresaliente, enhorabuena por el trabajo y como dijo Demyx estaría genial poder jugar el juego con vuestro doblaje.

Saludos.

[RoxasKun]

Para mí la mejor de todas ha sido la de Ventus. En el momento de los enanitos parecía la de Sora :O
Ten por seguro que seguiré vuestro poyecto. Mis felicitaciones.

[Nell]

Está mazo currado, me han encantado Hades, la Reina vieja y el Espejo sobre todo. Estaría muy bien un parche =P
Aún así, ¡ánimo con el proyecto!

[Dhriel]

Felicidades, buen trabajo. Aunque, un pequeño problema con el Trailer... La parte de Hades seduciendo a Terra debería estar antes de la que Aqua habla con Hades.

[Roxas!!]

Muy buen trabajo. Me encanta la voz de Aqua, de Ventus y Vanitas. Solo veo mal que a la voz del Mestro Xehanort le falta algo, pero no sabría decirte el que.

¡Seguid así!

[Ruben_ADP]

Muchas gracias a todos por vuestros comentarios. Los personajes como Vanitas serán trabajados lo mejor posible. Lo que si nos gustaría es que no se comparara con doblajes oficiales porque está claro que cada actor de doblaje le da su toque a un personaje, y con Vanitas intentaremos hacer la risa lo mejor posible.

Lo que si buscamos es que las voces peguen con el personaje lo mejor posible dentro de nuestras posibilidades, para nosotros es un placer la gran captación que está teniendo el proyecto y seguiremos poniéncole mucho empeño.

Mencionar también que el orden de secuencias del tráiler no es cronólogico, nunca un tráiler ha sido cronólogico. Y ya que mencionamos el tema de la cronologia, comunicar que el deoblaje completo será intercalando a los tres protagonistas, no será todo seguido de uno y luego de otro, será un montaje cronólogico intercalando los momentos de Terra, Ventus y Aqua.

De nuevo muchas gracias a todos y FELIZ 2011.

[Neipol]

Al principio del tráiler mi impresión no era buena, pero con el paso de los minutos, y la aparición de más voces, mi opinión ha acabado siendo bastante favorable.

Me han sorprendido la calidad de algunas voces. Las hay que representan el personaje bastante bien (Hades) y otras simplemente perfectas (Aqua, Maléfica, Vanitas).

PD: Idolo del "Ohhhhhhg" de Kairi xD

[Velacrow]

La de Hades simplemente es bestial.

En fin, está MUY bien hecho para estar hecho por fans, a ver si sacáis un parche o algo :/.

[León Strife]

Me encantó la de Hades!! Está muy bien , también la de Aqua me parece perfecta y la de Lea y Vanitas también, me encantaría jugar el juego!!