Melomanía Otaku! Adivina el anime a partir de la canción!

[Mickael]

Inuyasha - Angelus

[RedXIII]

Si, Angelus XD.

[Mickael]

Podería mirar atrás,
mirar cara outro lado para non sufrir máis,
pero loitarei meu ben,
contigo ao meu carón ata o finaal . . (8)

[RedXIII]

¿El opening de Dragon Ball GT?

No se, el "Poder mirar atrás" me lo ha recordado XD.



(Lol, yo recordaba la voz mas apagada)

[Naxid]

Es el opening de GT, lo único que añado yo es que es el de versión en gallego y que la canción es Dan Dan Kororo Hikareteku en versión gallega.

[Mickael]

Aunque la respuesta de Naxid es más extensa, el turno es de Red por ser el primero en adivinar la serie e.e



Síntome atarído polo teu sorriso,
que ao meu corazón inunda,
escapemos xuntos desta noite fría e gris ..
¡DÁME A MAN! (8) qderecuerdosdeinfancia ;_;

P.D.: la versión catalana también mola... pero la española no me gusta nada u.u

[RedXIII]

LA española no mola tanto XD, y la catalana, al igual que la gallega (Si os fijais se parecen) son mas cercanas a la traducción oficial.

A ver que piense en algo...

Puc estar tan trist com vulgui:

tu no saps mai res de mi

i ara sé que mai seré feliç.

[Mickael]

De hecho, creo que dicen lo mismo xd:

Sempre, em sento atret el teu somriure, <--------------------------> Síntome atraído polo teu sorriso,
i pel teu cor que m'ilumina,<---------------------------------------------> que ao meu corazón inunda,
escapem-nos, d'aquesta inmença foscor, <-------------------------> escapemos xuntos, desta noite fría e gris ..
dona'm la mà... <------------------------------------------------------------> ¡DÁME A MAN!

P.D.: la canción que has puesto es "Sol sense tu" y pertenece al anime NieA under 7

[RedXIII]

Lo has mirado en google >D (Lo se por que cuando encontré la letra en Internet venia el "Sol sense tu" XD)

Te toca.

[Mickael]

Oh, shit, me has descubierto D:

Como un raio vai, veloz como o son,
heino conseguir, non penses que non,
o equipo que ves,
ahí tes, vaiche gañar ¡ey! (8)

Fragmentosupermegachachiymolónconelqueesimposiblenoacertar:

Spoiler: Mostrar

Beyblade!!!! (8)

[Roxas!!]

Cómo ha pasado mucho tiempo y nadie ha contestado, sigo yo con otra canción:

Tu fes un crit de guerra i llença't al mar
per navegar per oceans misteriosos.
Quan decideixis que hem de marxar, crida'ns-hi:
tots junts vindrem per poder-te ajudar!
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na yeeah yeahyeaah~~(8)

[Choco]

One Piece! :D Jungle P ~ Adoro esa canción

[Roxas!!]

Correctísimo, Choco, te toca (:

[Choco]

Comença un viatge molt llarg
que trenca el temps i l'espai.
Sé que ens esperen milions de sorpreses.
Farem un trajecte nou
allà on ens porti el vent:
el món se'ns obre, tot ple de belleses.

Creo que és algo difícil ><

[melodia]

Corrector yui :D